Prevedite svoj omiljeni TEDx govor!

Ukoliko volite da na TED.com gledate govore sa titlovima, sigurno ste, tokom poslednje četiri godine, primetili da se njihov broj povećava. Do sada je na srpski prevedeno i za titlove prilagođeno preko 1000 TED, TED-Ed i TEDx govora, a...

Continue reading →

Upoznajte TED prevodioce – Mile Živković

Nedavno smo pisali o tome da je prevedeno 1000 TED govora na srpski jezik, a neke od prevodioca predstavljamo na našem sajtu. Danas je to Mile Živković. : Reci nam nešto o sebi. - : Zovem se Mile Živković, imam 24 godine i master sam engleskog jezika i...

Continue reading →

Upoznajte TED prevodioce – Tatjana Jevđić

Volonteri koji prevode TED govore na srpski, ulažu svoje vreme, znanje i energiju da na pravi način prenesu reči inspirativnih govornika koje volimo da slušamo i koji donose inspirativne priče o inovacijama, ličnim borbama, tehnološkim rešenjima. Njihove reči na...

Continue reading →

Upoznajte TED prevodioce – Miloš Milosavljević

Volonteri koji prevode TED govore na srpski, ulažu svoje vreme, znanje i energiju da na pravi način prenesu reči inspirativnih govornika koje volimo da slušamo i koji donose inspirativne priče o inovacijama, ličnim borbama, tehnološkim rešenjima. Njihove reči na...

Continue reading →

1000 TED govora prevedeno na srpski

Pisali smo o Open Translation Project - otvorenom projektu prevođenja, gde svi zainteresovani mogu da prevedu svoje omiljene TED govore na svoj maternji ili drugi jezik koji govore. U projekat je uključeno preko 10000 volontera širom sveta, koji zajedno...

Continue reading →

Upoznajte TED prevodioce – Marija Stepanović

Volonteri koji prevode TED govore na srpski, ulažu svoje vreme, znanje i energiju da na pravi način prenesu reči inspirativnih govornika koje volimo da slušamo i koji donose inspirativne priče o inovacijama, ličnim borbama, tehnološkim rešenjima. Njihove reči na...

Continue reading →

Upoznajte TED prevodioce – Radica Stojanović

Ovog puta vam predstavljamo Radicu Stojanović. Reci nam nešto o sebi. - Ja sam psiholog, imam 27 godina, poreklom iz toliko različitih mesta naše bivše zemlje Jugoslavije da mi je lociranje onog jednog - odakle zaista potičem, uvek bilo...

Continue reading →